A start ! Un début !

English:
it's been a very long while I have wanted to set up my personnal website or blog (if you like the most). Although my English is limited, I mainly prefer to write it in english because most of my friends come from the whole world. Plus, all of them don't speak french either ! Therefore, it's a good way to create a virtual link between me and them and my new readers too. Anyway, I like meeting new people and if you are interested to know me better, it will be with pleasure!

My various interests and my aims can show how I am. It's difficult to talk about oneself. I didn't want to create that blog for such a pretention but why not to talk about my last discoveries (novels, movies...) and to post some of my writings. As I love writing and I hope someday I will get published, it's a good way to pursue that sincere link between me and the readers.

Some friends of mine have some blogs and they are good writers. They regularly write (mainly in english). I think to post a part of my writings...although I write in French (of course, it's my mother tongue!). Please, don't worry, I will also post the english version!

Français:
Cela fait un moment que je voulais créer mon propre site ou blog (si vous préfèrez). Bien que mon anglais soit limité, je préfère écrire en anglais parce que la majorité de mes amis sont éparpillés dans le monde entier. De plus, tous ne parlent pas forcément le français. Alors, je pense que c’est un bon moyen pour créer un lien virtuel entre moi et eux et mes nouveaux lecteurs. En tout état de cause, j’aime rencontrer de nouvelles personnes et si vous êtes intéressé(e)s à me connaître davantage, ce sera alors avec plaisir !

Mes différents centres d’intérêt et buts peuvent vous montrer tel que je suis. C’est toujours difficile de parler de soi. Je n’ai guère voulu créer ce blog par prétention mais particulièrement pour parler de mes différentes découvertes (romans, films…) et pour diffuser quelques uns de mes écrits. Etant un fervent de l’écriture, j'espére qu'un jour je serais publié. Le blog peut également être un bon moyen pour entretenir ce lien sincère avec mes lecteurs.

Certains de mes amis possèdent déjà un blog et sont de bons écrivains. Ils écrivent régulièrement (principalement en anglais). Je pense d'ailleurs publier une partie de mes écrits sur ce blog… bien qu'ils soient en français (il est évident que c’est ma langue maternelle !). Pas d'inquiétude, je mettrai également la version anglaise!!